 |
 |
 |
 |
 |
 |
Programas Previos 2009 (Previous
Shows 2009)
2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004-03
Enero | Febrero | Marzo
| Abril | Mayo | Junio
Julio | Agosto | Septiembre
| Octubre | Noviembre
| Diciembre
 |
27
de diciembre de 2009 (Retransmitido
del 6 de enero de 2008) |
 |
20 de diciembre de 2009 Nuestros Niños y Familias Celebran la Temporada Festiva con Más Cultura y Menos Basura Nuestros Niños and Families Celebrate the Holidays With More Traditions and Fewer Trinkets Las fiestas y tradiciones culturales educan y estimulan la imaginación de los niños mientras refuerzan los lazos afectivos en la familia. ¡Aprovechemos las celebraciones para enseñar a nuestros niños valores valiosos que les servirán todo el año! Acompañe a la Doctora Marisol, a nuestro equipo, y a nuestros invitados en este festejo familiar. Invitados: Jorge Liceaga, músico, etnomusicólogo y maestro especialista en la educación infantil. Profesor de música en la escuela ¡Viva el Español!, un centro sobre la cultura y lengua española en el Este de la Bahía, co-fundador de la agrupación musical Cascada de Flores, dedicada a la exploración, preservación y diseminación de la música y la danza Mexicana y Cubana. Arwen Lawrence, educadora de música infantil, co-fundadora de la agrupación musical Cascada de Flores. María Álvarez, periodista, vocera de Medios Con Sentido Común, consultora de medios Hispanos, y mamá de un chiquito de dos años. Elia González-Castro, educadora de padres con la Red para una California Saludable del Distrito Escolar Unificado de Alisal, y miembro de la Mesa Directiva del Colegio Comunitario Hartnell, y del Centro Alisal para las Bellas Artes. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 54 MB) |
 |
13 de diciembre de 2009 El Alcoholismo y las Adicciones Afectan Adversamente a Nuestros Niños y Familias Alcoholism and Other Addictions Have Adverse Effects on Nuestros Niños and Families Las adicciones impactan tanto a la persona enferma como a sus seres queridos. ¿Dónde encontrar recursos, tratamiento, aliento, ayuda y apoyo? La Doctora Marisol y nuestros expertos responderán sus preguntas y preocupaciones. ¡Escuche y participe con sus comentarios, consejos y consultas! Invitados: Dra. Cristina Zadroga, PhD, asistente psicológico en el Departamento de Dependencia Química de Kaiser Permanente de San Jose. Jorge Castillo, organizador comunitario al nivel estatal en el Instituto de Marin (Marin Institute), organización no lucrativa que vigila a la industria del alcohol. Muchas gracias por acompañarnos. Raquel y Alfredo, representantes del comité de información al público de los programas Alcohólicos Anónimos, grupos de auto-ayuda para personas que padecen de alcoholismo y para sus seres queridos. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 53 MB) |
 |
6 de diciembre de 2009 El Rol Protagónico de los Padres de Familia como Voceros, Defensores, y Protectores en la Vida de Nuestros Niños The Role of Parents as Spokespersons, Advocates and Protectors in the Life of Nuestros Niños Los niños no tienen poder sobre las políticas y los procesos que les afectan, pero sus madres y padres son sus mejores representantes. ¿Qué debemos saber para abogar eficazmente por su bienestar? ¿Cómo involucrarnos en su nombre en los sistemas educativos y de salud? Únase a la Doctora Marisol y a nuestros invitados para promover el papel primordial de los padres en el panorama presente y porvenir de sus hijos. Invitados: Rhina M. Ramos, directora de adiestramientos sobre Liderazgo para Padres en la Red de Acción de Padres Líderes del Área de la Bahía (Bay Area PLAN, Parent Leadership Action Network). Ario Salazar, director de participación parental de Mission Graduates, el cual se dedica a aumentar el número de niños del distrito de la Misión que adquieren educación universitaria. Marlin Darby, especialista en apoyo familiar bilingüe quien aboga por los derechos de sus nietos a través del programa Voces de Padres de San Francisco, del Concilio para Niños. Susana Padilla, organizadora comunitaria, líder y consejera de padres, representando a la organización de recursos sobre el cuidado infantil Bananas, Inc. Alberto Cornejo, portavoz del programa "Papás en Acción" del programa Head Start de la Oficina de Educación del Condado de Monterey. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 54 MB) |
 |
29
de noviembre de 2009 |
 |
22 de noviembre de 2009 Lectura, Tareas, y Más: Ayudemos a Nuestros Niños a Desarrollar Habilidades y Hábitos de Estudio Reading, Homework, and More: Helping Our Children Develop Sound Study Skills and Habits Las destrezas y hábitos de estudio ayudan a los niños a aprender y a desempeñarse en la escuela. Si bien es ideal comenzar a crearlos desde temprano, nunca es tarde para establecerlos y reforzarlos. ¿Cómo crear en casa un ambiente conducente al estudio? ¿A dónde recurrir cuando necesita ayuda con las tareas escolares? La Dra. Marisol y varios educadores recibirán llamadas con las luchas y los logros de padres y profesores. Invitados: Laura Juárez Codicetti, maestra bilingüe de la escuela primaria Buena Vista en San Francisco. Ha enseñado preescolar, Kinder, 3er, 4to, y 5to grado, en programas de inmersión, y en educación especial, y ha ejercido como directora de un programa de después de la escuela. Marylee Stadler, asistente del programa de servicios para aprendices del inglés en el Distrito Escolar Unificado del Oeste de Contra Costa. Mercedes de Jesús, coordinadora de programa de después de la escuela en el Centro Comunitario Jamestown. Talia Jara, educadora de padres. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 53 MB) |
 |
15 de noviembre de 2009 ¡Dulces Sueños!: Resolviendo los Dilemas y Problemas del Dormir de Nuestros Niños Sweet Dreams!: Resolving Dilemmas and Problems in Nuestros Niños' Sleep El buen dormir fomenta el desarrollo y aprendizaje infantil, y es esencial para el descanso y bienestar de todos. Pero el sueño de muchos es impedido o interrumpido for factores individuales, familiares y ambientales. ¿Quiere establecer hábitos saludables para la hora de dormir? ¿Duermen los suyos muy poco, o demasiado? ¿Cómo responder ante el llanto, las pesadillas, los temores y el insomnio? Escuche y participe con sus vivencias y sugerencias cuando la Dra. Marisol y sus invitados presentarán soluciones y recomendaciones para que toda su familia duerma mejor. Invitados: Dr. Ian Bartos, MD, pediatra en Kaiser Permanente de Livermore. Vivian Sonnenberg, enfermera y consultora sobre el dormir de los bebés. Isidra Mencos, eirectora editorial de la informativa y fabulosa página y recurso en Internet Baby Center en Español. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 53 MB) |
 |
8 de noviembre de 2009 La Muerte y el Morir como Parte del Vivir de Nuestros Niños y Familias Death and Dying Is A Part of Nuestros Niños' and Their Families' Lives Este mes las familias y comunidades Latinas celebran el Día del Muerto, honrando a los seres queridos fallecidos. ¿Sabe cómo hablar con los niños sobre el morir, la muerte, y los muertos? ¿Cómo apoyarles tras el fallecimiento de un ser querido? ¿Deben los niños participar en las conversaciones, procesiones y celebraciones pertinentes a la muerte? Escuche y participe en esta plática en la cual la Doctora Marisol y otros expertos abordarán el tema de la muerte como parte de la vida familiar. Invitados: Dra. Graciela León Orozco, EdD, profesora asociada y coordinadora del programa de consejería escolar en San Francisco State University. Carolina Gustin, LCSW, trabajadora social clínica licenciada, trabaja con niños y familias en el Hospital de Niños de Oakland y en escuelas. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 54 MB) |
 |
1 de noviembre de 2009 Nuestros Niños Cumple Seis Años: Lecciones Pasadas, Opiniones Presentes, y Recomendaciones Para el Porvenir Nuestros Niños Turns Six: Lessons from the Past, Opinions on the Present, and Recommendations for the Future ¡Feliz cumpleaños a nuestra audiencia, comadres, compadres y colegas! Por seis años Nuestros Niños y nuestrosninos.com han servido de foros fiables en los que impartimos y compartimos información, educación, orientación e inspiración para el desarrollo y bienestar infantil y familiar. Acompañe a la Dra. Marisol y a nuestros invitados con sus recuerdos, recomendaciones, problemas y propuestas sobre los temas y recursos que presentamos en la radio, la Internet, y la comunidad. Invitados: Rocío de Mateo Smith, integrante de nuestra mesa directiva, directora ejecutiva de la Mesa sobre Discapacidades del Desarrollo, Área 5, mamá y abuela. Rosa Amalia “Tía Amalia” García, directora y dueña de la guardería Tía Amalia's Child Care, coordinadora del Jardín Infantil del Canal en San Rafael, maestra asistente, instructora, madre de crianza temporal, y mamá de tres hijos. Dr. Carlos García-Bedoya, PhD, psicólogo, gerente de programa de cuidado infantil, coordinador del Concilio de Jóvenes y Familias del Canal en San Rafael, miembro de la Mesa Directiva de la Clínica Comunitaria de Marin, maestro asistente, instructor, poeta, padre de crianza temporal, y papá de tres hijos. Kira Vilanova, periodista, mamá de un hijo pequeño, y conductora del programa matutino de TV ¡Al Despertar!, por Univision 14 de lunes a viernes a las 6 AM. Angélica Guerrero, maestra de preescolar, educadora de padres, consultora, y mamá de dos hijos. Marta Crespo-Rosado, nuestra representante y coordinadora de alcance comunitario en el área de Monterey. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 54 MB) |
 |
25 de octubre
de 2009 Nuestros Niños se Preparan para la Temporada del Frío y el Flu Preparing Nuestros Niños for the Cold and Flu Season Los días calurosos terminan, y con los días fríos empieza la temporada de resfriados y gripes. ¿De qué maneras mantener sanos a nuestros niños y familias? ¿Cómo prevenir y remediar los molestosos y peligrosos síntomas de los catarros y de las influenzas? ¿Tiene preguntas sobre las vacunas para la gripe de temporada y para la gripe H1N1? María Alvarez presentó este programa con varias invitadas. Invitadas: Dra. Cecilia González ,MD, de Kaiser Permanente en San Francisco. Dra. Leticia Aguilera-Ledesma, MD, de la Clínica Latina Salud en Español de Kaiser Permanente en Oakland. Isidra Mencos, editora de Baby Center en Español. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 54 MB) |
 |
18 de octubre de 2009
- Nuestros Niños en Fiesta Familiar: Especial Educativo
y Emotivo para Familias Especiales Nuestros Niños at Fiesta Familiar: A Special Program about Special Needs and Special Education for Special Families Todo niño tiene necesidades, y todo niño es especial, mas los niños con discapacidades tienen necesidades especiales, y requieren atención particular. La Dra Marisol, sus invitados, el equipo de Nuestros Niños, y la audiencia en vivo de la conferencia en español para familias especiales Fiesta Familiar en Salinas conversarán sobre las bendiciones y complicaciones, los retos y los recursos pertinentes a nuestras familias especiales. Invitados: Stella Lauerman, supervisora del Proyecto Avance, Healthy Start, en el Centro de Recursos Familiares Alisal, fundadora de grupos de apoyo para padres de niños con discapacidades, ejerció como miembro de la Mesa Directiva del Centro Regional de San Andreas y ejerce en el Comité Organizador de Fiesta Familiar de la Costa Central. Participa en el grupo Padres Compartiendo Juntos, como madre de un joven con autismo. Isabel Valtierra, representante de Head Start y Early Head Start de Monterey. Embajadora del programa que apoya la inclusión de los niños con necesidades especiales Special Quest, miembro del Comité Organizador de Fiesta Familiar de la Costa Central, y coordina el grupo de apoyo "Padres Compartiendo Juntos," como madre de un niño con necesidades especiales. Dr. Jorge Mata Vargas, médico en México, en California ha trabajado con asuntos de salud mental y educación de padres de familia. Este program fué grabado en Salinas, CA el 17 de octubre de 2009. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 52 MB) |
 |
11
de octubre de 2009 - Ejemplos, Eventos, y Elementos
para que Nuestros Niños y Familias Aprendan a Vivir Verde Examples, Events, and Elements for Nuestros Niños and their Families to Learn to Live Green Los cambios en la naturaleza son evidentes en el otoño. Pero ¿qué tal los cambios en nuestro planeta? El planeta Tierra es nuestro hogar, y tenemos la responsabilidad de cuidarlo y conservarlo para el porvenir de nuestros niños. ¿Qué hacer y qué evitar para proteger la salud de la Madre Tierra? ¿Cómo reducir, reusar, y reciclar en nuestra casa y caso particular? Escuche y participe cuando la Dra.Marisol y sus invitados discutirán cómo "vivir verde" y hablarán sobre la iniciativa y evento Viviendo Verde Ya, dedicado especialmente a la comunidad Latina. Invitados: David Escobar, coordinador de la campaña ambientalista Viviendo Verde Ya. David también dirige el Círculo Indígena de las Tres Naciones y trabaja como asistente del supervisor del condado de Marin Steve Kinsey. Linda Escalante, portavoz de La Onda Verde del Concilio Defensor de los Recursos Naturales (Natural Resources Defense Council, NRDC). Montserrat Magallán, promotora verde de Viviendo Verde Ya en la Comunidad del Canal en San Rafael. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 53 MB) |
 |
4
de octubre de 2009 - Información,
Orientación, e Inspiración para Promover el Bienestar
Emocional de Nuestros Niños de Familias Inmigrantes Information, Guidance, and Inspiration to Promote the Emotional Well-Being of Nuestros Niños from Immigrant Families Este programa fue grabado en Concord, CA in septiembre de 2009. El proceso y la secuela de la inmigración impactan el progreso y bienestar sicológico infantil, por lo que nuestras familias inmigrantes se benefician de la guía profesional y del apoyo comunitario. La Dra. Marisol y invitados conversan en Concord, CA, con una audiencia en vivo, intercambiando ideas, información, respuestas y recursos para promover el desarrollo emocional y el desempeño social de nuestros niños de familias inmigrantes. Escuche y aproveche la orientación y los ofrecimientos. Invitados: Ruth A. Rodríguez, MA, directora del Centro de los Primeros 5 en la Comunidad Monument. Dra. Alejandrina Estrada, PhD, sicóloga en la Clínica de Niños, Adolescentes y Familias del Condado de Contra Costa, y profesora de sicología en la Universidad John F. Kennedy. Lic. María E. Rivera, Esq., abogada especialista en inmigración, profesor en el Colegio Comunitario de Contra Costa. Dra. Julia Silva, PhD, psicóloga directora de la oficina de prevención de violencia Adultos y Niños Unidos Contra la Violencia de la Asociación Americana de Psicología. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 53 MB) |
 |
27 de septiembre
de 2009 - Alfabetización Familiar: Eduquemos
a Nuestros Niños con Cuentos y Versos Diversos y Divertidos |
 |
20 de septiembre de 2009
- Nuestros Niños Sienten Miedo y Angustia: Entendamos
y Respondamos a los Temores y Ansiedades Infantiles Our Children feel Fear and Distress: Let's Understand and Respond to Childhood Fears and Anxieties Aunque los niños son más o menos temerosos o ansiosos por temperamento o circunstancias, todos los niños a veces nos comunican con y sin palabras "tengo miedo," "no me atrevo," "estoy nervioso." Eduquémonos sobre los temores y ansiedades típicos de la niñez, y sobre qué hacer cuando el miedo y la angustia interrumpe el desarrollo e interfiere con el bienestar de nuestros niños. Escuche a la Dra. Marisol y a nuestros especialistas. Invitados: Dr. Dan Alterman, PhD, jefe del Departamento de Psiquiatría Infantil y Familiar en Kaiser Permanente de Richmond, sicólogo clínico en práctica privada en San Rafael, y profesor en el Wright Institute. Matilde Brito, LCSW, trabajadora social clínica licenciada y terapista con el Condado de San Mateo. Carlos Bravo, MA, terapista, consultor, y profesor en Cañada College. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 54 MB) |
 |
13 de septiembre de 2009
- Cultivemos en Nuestros Niños el Orgullo Hispano y la Unidad
Latino-Americana Cultivating Hispanic Pride and Latin-American Unity in Our Children 
Las raíces culturales son parte integral de la identidad
del ser humano. Enseñemos a nuestros niños sobre sus
orígenes, y sobre las valiosas aportaciones de nuestros paisanos
Latinoamericanos. Comparta sus pensamientos, sentimientos, recuerdos
y tradiciones con la Dra. Marisol, otros invitados, y la audiencia
de Nuestros Niños. ¡Celebremos juntos el mes de la
Herencia Hispana! Invitados: Carlos Barón,
actor profesional, cuentacuentos, y profesor en el Departamento
de Artes Teatrales de la Universidad Estatal de San Francisco. Paola
Cairo Roldán (en la foto a la derecha),
periodista, columnista y autora del blog Con
Ojos de Mamá, publicado en el sitio del diario La
Voz, del Houston Chronicle. Manuel
Romero, galardonado joven cantante Mexico-Americano.• Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 54 MB) |
 |
6 de septiembre de 2009
- ¡Cuidado, Peligro!: Mantengamos a Nuestros Niños
Sanos y Salvos en la Casa y en la Calle Beware, Danger!: Keeping Our Children Safe and Sound Indoors and Outdoors Todos los padres de familia quieren mantener a sus hijos ilesos y fuera de peligro. ¿Sabe cómo preparar su hogar para prevenir accidentes infantiles? ¿Están sus niños seguros cuando salen de casa? ¿Tiene su familia un plan de acción en caso de emergencia? Escuche las recomendaciones de la Dra. Marisol y de nuestros invitados expertos, ¡y llame con sus comentarios, consultas y consejos! Invitados: Dr. José Humberto Trinidad, educador de salud en la Clínica Comunitaria de Marin e instructor voluntario de la Cruz Roja Americana del Área de la Bahía. Mario Juárez, bombero con el departamento de bomberos de Ross, e instructor del programa Get Ready Marin. Lariza Dugan-Cuadra, especialista en desarrollo comunitario, con la Oficina del Alcalde de San Francisco. Carlos Valderrama, "El Pibe," jugador estrella del fútbol, ex capitán en tres Copas Mundiales de la Selección Colombiana. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 54 MB) |
 |
30
de agosto de 2009 - Protegiendo y Atendiendo los Ojos y Oídos
de Nuestros Niños Protecting and Attending to Nuestros Niños' Eyes and Ears Los problemas en la vista y la audición afectan a nuestros niños desde pequeñitos. ¿Cuáles son los síntomas y las condiciones más comunes? ¿Cómo prevenir que afecten su aprendizaje y desempeño escolar? ¿Cómo saber si los ojos u oídos de nuestros niños necesitan atención médica? ¿Cómo saber si requieren lentes? ¿Cómo apoyarles para que no se sientan "diferentes" de otros niños? Mantenga sus ojos y oídos abiertos, y consulte y comparta con la Doctora Marisol y especialistas médicos. Invitados: Dr. Jorge Cuadros, OD, PhD, optometrista, profesor de optometría, y director del Programa de Prevención de Ceguera Diabética de la Universidad de California en Berkeley. Terry Mitchell, MS, audióloga en el hospital de Kaiser Permanente en Richmond y en la oficina del Jefe de Otorinolaringología del Hospital de Niños de Oakland. Priscilla López, MS, residente doctoral en audiología, Universidad de California en San Francisco. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 53 MB) |
 |
23
de agosto de 2009 - ¡Nuestros Niños Comienzan y Regresan
a la Escuela! Nuestros Niños Begin and Return to School! Ya sea si nuestros niños comienzan el preescolar, el Kinder, la primaria, la intermedia, la secundaria, o cualquier grado, recibamos el nuevo año escolar con los ojos, oídos, mentes y brazos abiertos, ya que "Lo que bien empieza, bien acaba." ¿Qué hacer y qué evitar para iniciar un año escolar exitoso? Escuche, llame, y aporte sus opiniones y recomendaciones con la Dra. Marisol, sus invitados, y otros radioescuchas. Invitados: Roberto Chávez, Educador y Manejador de Programas de Servicios Educativos Suplementales en la organización Extreme Learning. Letty Juárez, madre quien ha ejercido como presidenta, vice-presidenta, secretaria y editora de la PTA, Asociación de Padres y Maestros, de las escuelas de sus hijas. Elizabeth Bliss, Coordinadora de la Oficina de Educación e Involucramiento de Padres de Familia del Distrito Escolar Unificado de San Jose. Cristina Sotelo, educadora de padres en el Distrito Escolar Unificado de Soledad. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 54 MB) |
 |
16 de agosto de
2009 - Los Padres de Familia Son los Primeros y Principales Profesores
de Nuestros Niños Parents are Nuestros Niños' First and Foremost Teachers Los niños aprenden lecciones importantes de mamá y papá a lo largo de su niñez y adolescencia. Desde la primera palabra hasta los valores que les guiarán de por vida se enseñan en la escuela llamada hogar. La Dra Marisol conversará con invitados sobre cómo podemos ser los mejores maestros para nuestros hijos. Invitados: Iliana Berezovsky y Becky Krinsky, las educadoras, consejeras y creadoras de Recetas para la Vida. Alberto Cornejo de Papás en Acción. Fernando Boucher de Padres por las Escuelas Públicas. Este fue un programa pregrabado. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 53 MB) |
 |
9
de agosto de 2009 - Administrando y Aprovechando el Tiempo para
Conocer y Compartir con Nuestros Niños Taking the Time to Get to Know and Share with Nuestros Niños El trabajo, las labores del hogar y otros compromisos no dejan mucho tiempo para compartir con nuestros hijos y darles la atención que cada uno necesita y merece. ¿Cómo administrar el tiempo para mejor pasarlo y pasarlo mejor con nuestros niños? La Doctora Marisol y nuestros invitados ofrecerán consejos para ofrecerles tiempo de calidad a los niños a pesar de las obligaciones diarias. Invitados: Maite Acedo, MFT, terapeuta de niños, jóvenes y familias en Salud Mental Comunitaria del Condado de Marin, educadora de padres de familia, y profesora en la Universidad John F. Kennedy University. Dr. Héctor Rivera López, PhD, sicólogo de niños, jóvenes y familias en Salud Mental Comunitaria del Condado de Contra Costa y en práctica privada, y facilitador del grupo "Los Compadres sin Fronteras." Efraín Ramírez, Consejero educativo de padres de familia, vocero, presentador, y consultor en el condado de Monterey. Violet Barton, directora ejecutiva de SafeQuest Solano. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 54 MB) |
 |
2
de agosto de 2009 - Crianza Infantil Bicultural y Bilingüe:
Promoviendo el Crecimiento y Florecimiento de Nuestros Niños
en los E.E.U.U. Bicultural and Bilingual Childrearing: Nuestros Niños Grow and Bloom in the United States Las raíces culturales son parte integral de la identidad del ser humano, dondequiera que vaya o viva. Enseñemos a nuestros niños sobre sus orígenes, a apreciar su lengua materna, y acerca de lo maravilloso de crecer en un país culturalmente diverso. Comparta con la Doctora Marisol y expertos en el tema sus vivencias y sugerencias para promover el desarrollo óptimo de nuestros niños Latino-Americanos. Invitados: Dra. Henriette Langdon, EdD, F-CCC-SLP, terapista del habla y lenguaje certificada por la American Speech-Language-Hearing Association, profesora catedrática en la Universidad de San José, especializada en bilingüismo. Dra. Bernadette J. Rodríguez, EdD, Directora de Nuestra Escuelita, un preescolar en español. Paty Barandica, Cabeza del comité de Comunicación y Administración de Nuestra Escuelita. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 54 MB) |
 |
26 de julio
de 2009 - Nuestros Niños Pueden Comer Bien sin Arruinar el
Presupuesto Familiar Nuestros Niños Can Eat Well Without Breaking the Family Budget Hoy en día la mayoría de nosotros tenemos presupuestos apretados, pero la salud de nuestros niños no tiene precio. ¿Cómo proveer y preparar alimentos sanos económicamente? Escuche en esta plática informativa en la cual la Doctora Marisol y consultores expertos platicarán sobre nutrición de calidad a nuestro alcance. Invitados: Vilma Andari, MS, nutricionista y consultora sobre nutrición, salud, y la ciencia de la alimentación. Ana Villalobos, enfermera graduada y dueña de restaurante, trabaja como chef educadora sobre preparación de alimentos en el Condado de Contra Costa. Oscar Guardado, educador de salud del Programa de Bienestar del Condado de Marin. Dra. Susana Acevedo, MD, pediatra de Kaiser Permanente en Richmond. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 53 MB) |
 |
19 de julio
de 2009 - Comprendiendo y Manejando el Temperamento y Personalidad
de Nuestros Niños Understanding and Managing Nuestros Niños' Temperament and Personality Los niños y los adultos tienen distintos temperamentos, y es provechoso aprender a sacarle partido a cada personalidad. La Dra. Marisol y invitados compartirán ideas sobre cómo conocer el temperamento de nuestros niños y el nuestro, y así promover el bienestar y la crianza infantil, y la armonía familiar. Invitados: Rosa Barocio, educadora internacional, especialista en temperamento, y autora del libro Conoce tu Temperamento y Mejora tus Relaciones, entre otros. Jorge M. Mata, coordinador de servicios de salud mental y educador de padres de familia con el consejo para la prevención del abuso infantil y con el programa Head Start en Monterey, California. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 53 MB) |
 |
12 de julio de 2009 - Trabajando
para el Progreso Económico Familiar, ¡Por Nuestros
Niños! Working on Financial Progress for Nuestros Niños and Families! Especialmente en estos tiempos de recesión económica, los padres de familia necesitan recursos y consejos financieros. ¿Cómo manejar mejor el presupuesto familiar? ¿Cómo poner la plata a pagar según sus prioridades? Para progresar y prosperar por el patrimonio de nuestros niños, únase a la Dra. Marisol y a expertos en finanzas. Invitados: El exitoso empresario Juvenal Chávez, presidente de los almacenes Mi Pueblo con tiendas a lo largo del norte de California. Daniela Salas, directora del programa de ahorro e inversión del Fondo Popular de la Misión. Iliana Montauk,asesora del programa EARN. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 56 MB) |
 |
5 de julio de 2009 - Nuestros
Niños Aprenden Mientras se Divierten Jugando Nuestros Niños Learn while Playing and Having Fun El juego es de las principales maneras mediante las cuales los chicos desarrollan destrezas y habilidades importantes y útiles. Si cría o cuida niños, aprenda cómo aprovechar con ellos estas valiosas oportunidades de aprendizaje. Únase a la Dra. Marisol y a sus invitados escuchando y llamando, pues presentaremos conceptos y consejos prácticos para hacer del juego infantil experiencias tanto divertidas como educativas. Invitados: Angélica Guerrero, educadora y proveedora de cuidado infantil en el Billy Goats Learning with Nature, consultora en la agencia de referidos y recursos sobre el cuidado infantil Bananas, Inc. Francisco Herrera, fundador y director de trabajo Cultural Caminante, cantautor, creador de CD de música infantil en español titulado Canta y Juega. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 53 MB) |
 |
28 de junio
de 2009 - El Autismo, los Trastornos del Desarrollo, y Nuestros
Niños: Detección, Intervención, y Rehabilitación Autism, Developmental Disorders, and Nuestros Niños: Detection, Intervention, and Rehabilitation El desenvolvimiento de muchos de nuestros niños se ve afectado por el autismo y por otros disturbios en el desarrollo. Estos niños se benefician óptimamente cuando son diagnosticados y tratados lo antes posible. Sintonice a Nuestros Niños para aprender más cuando la Dra. Marisol y otros profesionales expertos compartirán sus conocimientos y responderán a sus preguntas. Invitadas: Rocío de Mateo Smith, Directora Ejecutiva de la Mesa sobre Discapacidades del Desarrollo, Área 5. Dra. María-Pilar Bernal-Estevez, Psiquiatra, Directora Regional de la Clínica Espectro del Autismo de Kaiser Permanente. Dra. María Elena De Anda, PhD, Psicóloga Coordinadora de servicios psicologicos del programa de Pediatría Conductual y del Desarrollo Mary L. Johnson, Hospital de Niños Lucile Packard, Universidad Stanford. Maria Luna, Maestra de Educación Especial PLAY (Play and Language for Autistic Youngsters), Consultora Hogareña con Easter Seals de California Central, y madre de dos niños con autismo. Mirta Spitzer, Coordinadora de Servicios con el Centro Regional San Andreas. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 54 MB) |
 |
21 de junio de 2009 - Los
Papás de Nuestras Niñas les Proveen, Protegen, Estimulan,
y Empoderan Nuestras Niñas' Fathers Provide, Protect, Encourage, and Empower En el Día de los Padres, honremos, escuchemos, y aprendamos de los padres quienes, por medio de su atención, comunicación y participación en la vida de sus niñas aportan significativamente a su salud, bienestar, empoderamiento y potencial. Únase a la Doctora Marisol y a sus invitados cuando conversarán sobre cómo las figuras paternas influyen poderosamente en el desarrollo de niñas poderosas. Invitados: Jairo Güiza, Instructor y capacitador en programas sobre la crianza infantil, mediación, resolución de conflictos, liderazgo comunitario, y coordinador de la conferencia anual Congreso Familiar. Camila Guïza, hija de 12 años. Luis Palomera, representante del grupo "Los Compadres sin Fronteras." Karla Palomera, hija, maestra bilingüe, y estudiante universitaria. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 54 MB) |
 |
14 de junio de 2009
- ¡Llegó el Verano!: Resoluciones, Recomendaciones,
y Recursos para Nuestros Niños y Familias Summer is Here!: Resolutions, Recommendations, and Resources for Nuestros Niños and Families El ocio y la falta de supervisión ponen a riesgo la salud y seguridad infantil y juvenil, ya que pueden desencadenar en situaciones peligrosas y en hábitos perjudiciales. ¿Cómo van a pasar el tiempo sus niños durante el verano? ¿En qué actividades podrán ocuparse en casa y fuera de casa? ¿Qué comerán y beberán? ¿Cómo mantenerlos sanos y salvos mientras están de vacaciones escolares? Únase a la Dra. Marisol y sus invitados, cuando compartirán ideas y recursos disponibles para disfrutar y sacarle provecho a este verano. Invitados: Oscar Guardado, Educador de Salud con el Programa de Nutrición y Bienestar del departamento de Salud Pública del condado de Marin. Marín Trujillo, Coordinador comunitario del Distrito Escolar Unificado de West Contra Costa. Lourdes Arellano-Pérez, Socia Familiar de los Primeros 5 en la agencia MACSA, la Agencia Mexico Americana de Servicios Comunitarios (Mexican American Community Services Agency). Edgardo Bolanos, Coordinador de programas de recreación con la Agencia de Parques y Recreo de Daly City. • Para escuchar el programa presione aquí • Para bajar el programa completo presione aquí (128Kbps Mp3, 53 MB) |
 |
7 de junio
de 2009 - La Diversidad y la Intimidación entre Nuestros
Niños Diversity and Bullying Among Nuestros Niños La intimidación y el acoso de sus compañeros lastiman a los niños de maneras profundas y perdurables. Es esencial enseñarles a apreciar y respetar las diferencias de apariencia, raza, conducta, y orientación sexual, para prevenir las consecuencias trágicas que pueden acarrear el hostigamiento físico, verbal, emocional, directo o cibernético. ¡Acompañe a la Dra. Marisol y a educadores y colaboradores con sus comentarios, consejos, y consultas! Invitados: Nicolás Castellanos, MSW, Trabajador Social con el Departamento de Servicios para Familias y Niños del Condado De Santa Clara. Alan Quiñonez, Consutor, Facilitador y Traductor con Groundspark en El Proyecto Respeto para Todos (The Respect For All Project), quienes promueven el desarrollo de escuelas y comunidades libres de prejuicios, por medio de películas, apoyo y adiestramiento para estudiantes y educadores. Malathi Michelle Iyengar, Maestra bilingüe de escuela primaria, y autora del libro para niños Tan to Tamarind: Poems About The Color Brown. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 53 MB) |
 |
31 de
mayo de 2009 - ¿Qué Hacer y Qué Evitar para
que Nuestros Niños Crezcan Sanos, Salvos, Rectos, y Contentos? What to Do and to Avoid for Nuestros Niños to Grow Healthy, Safe, Well-Behaved, and Happy? Los padres de familia tienen gran parte del presente y porvenir de nuestros niños en sus manos, mas las tareas de la crianza infantil y juvenil son tanto difíciles como determinantes. Únase a la Doctora Marisol y a sus invitados con sus opiniones y recomendaciones para el bienestar de los chicos de nuestros corazones, casas y comunidades. Invitados: Luis Vázquez Gómez, Educador de Padres, Manejador de Casos, y Especialista en Recursos Familiares en el Centro de Recursos Familiares de la Raza. También es artista, escritor, y terapista Reiki. Alicia Robinson, Psicóloga Escolar en el Distrito Escolar Unificado de Gonzales. Tony Acosta, promotor de salud con la Clínica de Salud del Valle de Salinas, y paralegal especialista en los derechos de los inmigrantes y los trabajadores del campo. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 53 MB) |
 |
24 de mayo de 2009
- ¡A Comer Bien!: Hábitos Alimenticios Sanos, Nuestros
Niños Saludables Eating Well!: Healthy Eating Habits, Nuestros Niños are Healthy ¡Somos lo que comemos! Los padres de familia tienen opciones al seleccionar y preparar la comida para nuestros niños. ¿Qué debemos saber y hacer para proveerle a nuestra familia alimentos saludables? La Dra. Marisol y expertos en nutrición presentarán recetas para una vida sana. Invitados: Laura Brainin-Rodríguez, MPH, MS, RD, Coordinadora del Proyecto Sintiéndonos Bien de los Servicios de Nutrición del Departamento de Salud Pública de San Francisco. Oscar Guardado, Educador de Salud con el Nutrition Wellness Program de los Servicios de Prevención y Salud Comunitaria del condado de Marin. Josie Yepez, Educadora de Salud en la Escuela para Adultos de Salinas en el condado de Monterey. Ana Klanjac, IBCLC, trabajadora comunitaria con la División de Salud Familiar de WIC en el condado de San Mateo. Este programa fue retransmitido del 13 de julio de 2008. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 54 MB) |
 |
17 de mayo de 2009 - Cerremos
la Brecha Educativa: Promoviendo Persistentemente el Progreso Académico
de Nuestros Niños Closing the Achievement Gap: Persistently Promoting the Academic Progress of Nuestros Niños Muchos de nuestros niños enfrentan dificultades en sus estudios. Cuando las familias, las escuelas, y las organizaciones comunitarias unimos esfuerzos, podemos lograr que nuestros estudiantes logren mayores éxitos en su educación. ¡Acompañe a la Dra. Marisol y a educadores y colaboradores con sus comentarios, consejos y consultas! Invitados: Rhina Ramos, Directora de Adiestramientos sobre Liderazgo para Padres en Bay Area PLAN (Parent Leadership Action Network). Daisy Hernández, Coordinadora de Padres Latinos en Padres para las Escuelas Públicas (Parents for Public Schools). Karling Aguilera-Fort, Superintendente Asistente en el Distrito Escolar Unificado de San Francisco (SFUSD). Ramón Martínez, Coordinador para familias en las escuelas públicas del Distrito Escolar de San Francisco (SFUSD). • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 53 MB) |
 |
10 de mayo de 2009 - Día
de las Madres: Agradezcamos, Alentemos y Apoyemos a las Mamás
de Nuestros Niños Mothers' Day: Let's Thank, Encourage, and Support the Mothers of Nuestros Niños Las madres son fundamentales en el desarrollo infantil sano, y merecen la apreciación familiar y comunitaria. La Dra. Marisol y sus invitados conversarán en San Pablo con una audiencia en vivo intercambiando ideas, información y recursos para promover el bienestar de nuestras madres y familias. Escuche y ponga en práctica las sugerencias que ofreceremos. Invitados representantes del Centro de los Primeros 5 del Oeste de Contra Costa: Alexina Shepard, Directora. Evellyn Olivares, Educadora de Masaje Infantil, Coordinadora de clases y Alcance Comunitario. Maya Rodríguez, Coordinadora de clases e Instructora. Virginia Velásquez Cruz, Instructora de Yoga. Anamaría Rullier, Facilitadora de grupos "Ser Mamá" que ofrece Salud Mental de la Niñez Temprana. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 53 MB) |
 |
3 de mayo de 2009
- Las Elecciones Especiales del 19 de Mayo Ponen a Riesgo Servicios
para Nuestros Niños y Familias: ¡Es Necesario el Involucramiento
Comunitario! The Special Election on May 19 Puts Services for Nuestros Niños and Families at Risk: Community Involvement is Needed! ¿Sabe de las elecciones especiales del 19 de mayo y cómo pueden impactarle a usted y a su familia? La salud, seguridad, y educación de nuestros niños están en peligro. Sintonice y llame a Nuestros Niños este domingo para aprender más cuando la Dra. Marisol y sus invitados discutirán las proposiciones y sus implicaciones. Invitados: Mony Flores-Bauer, Portavoz de la Guía Fácil para el Votante, un proyecto de la Liga de Mujeres Votantes de California. Lourdes Alarcón, Madre Líder de Voces de Padres (Parent Voices). Jaime Alvarado, Director Ejecutivo de la organización Somos Mayfair. Reymundo Espinoza, Director Ejecutivo de la clínica Gardner Health Services. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 53 MB) |
 |
26 de abril
de 2009 - Alfabetización Temprana: Nuestros Niños
Aprenden Letras y Lenguaje con Libros, Cuentos y Cantos Early Literacy: Nuestros Niños Learn about Letters and Language with Books, Stories and Songs En el mes del niño pequeño, y acercándose el Día del Niño, celebramos la literatura infantil, los cuentos y los cantos que enriquecen la vida de nuestros niños. Escuche y participe en la plática con la Doctora Marisol y sus invitados sobre cómo leer, cantar, y contar cuentos a los pequeños, para provecho y placer de todos. Invitados: Lariza Dugan Cuadra, Especialista en Desarrollo Comunitario en la Oficina del Alcalde de San Francisco, y coordinadora del festival anual Día de los Niños-Día de los Libros. Gazel Valdez, coordinadora del festival anual Día de los Niños-Día de los Libros. Inga Vintamilla, Gerente de Educación Temprana en el Museo Children's Discovery Museum de San Jose. Layla Wright-Contreras, gerente de comunicaciones de Reading is Fundamental, la lectura es fundamental, organización nacional que permite a 4.5 millones de niños escoger libros gratuitos para crear sus propias bibliotecas. Juanita Ulloa (High Priestess of Operachi, www.juanitamusic.com, www.juanitacantaconmigo.com), galardonada cantante, compositora, pianista, etnomusicóloga, autora y profesora de música. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 53 MB) |
 |
19 de abril de 2009 - La
Educación Preescolar Impulsa e Impacta el Aprendizaje Presente
y Porvenir de Nuestros Niños Preschool Education Ignites and Impacts the Present and Future Learning of Nuestros Niños ¿Sabía usted que los niños que participan en programas preescolares demuestran menos problemas de comportamiento, mejores destrezas del lenguaje y sociales, mejores capacidades para la alfabetización, mejores calificaciones, y mayores probabilidades de asistir a programas universitarios que los niños sin educación preescolar? Acompañe a la Doctora Marisol y a su invitada especial de los Primeros 5 cuando abordarán este tema. Invitados: Gloria Corral, Sub-directora de Primeros 5 de San Francisco. Esperanza Estrada, Maestra de Preescolar y Directora de un Centro Pre-escolar Hogareño. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 53 MB) |
 |
12 de abril de 2009
- ¡Atención, Prevención y Sanación!:
Nuestros Niños son Víctimas de la Violencia Familiar
y Comunitaria Attention, Prevention, and Healing! Nuestros Niños Are Victims in Domestic and Community Violence La violencia lastima a nuestros niños de maneras profundas y perdurables, mas podemos procurar información y orientación, para la precaución, la intervención, o la curación de las heridas causadas por la violencia. ¿Qué hacer en nuestros hogares y vecindarios para proteger a los niños cuando hay conflictos? Sintonice y comparta sus comentarios, consejos y consultas con la Doctora Marisol y sus especialistas. Invitados: Dr. Carlos Guerrero, ASW, Trabajador Social Clínico en el Hospital para Niños y Centro de Investigación en Oakland. Trabaja con los programas de Intervención Temprana, de Salud Mental de la Niñez Temprana, y de Padres e Infantes. Lupe Birruete, Defensora de las Víctimas en el Programa de Defensores de Niños del Departamento de Probación del condado de Monterey. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 56 MB) • Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 28 MB) |
 |
5 de abril de 2009 - Fomentemos
el Desarrollo de Nuestros Niños Durante sus Fundamentales
Primeros 5 Años Promoting the Development of Nuestros Niños During the Fundamental First Five Years Los primeros cinco años de nuestros niños son cruciales. Durante la infancia y la niñez temprana se establecen las bases del desarrollo y desempeño físico, mental, emocional y social infantil, los cuales impactan toda su vida. Únase a la Dra. Marisol y sus expertos con sus perspectivas y preguntas. Invitados: Alexina Shepard, Directora del Centro de los Primeros 5 del Oeste de Contra Costa. Rosamaría Bautista, hipnoterapeuta, doula, e instructora de masaje a infantes. Isabela Molina, hipnoterapeuta, doula, e instructora de masaje a infantes. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 56 MB) • Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 28 MB) |
 |
29 de marzo
de 2009 - Respuestas y Recursos para Nuestros Niños y Familias
Inmigrantes en Campos, Pueblos, y Ciudades Answers and Resources for Immigrant Nuestros Niños and Families in the Countryside, in Towns, and in Cities Tanto los inmigrantes recién llegados como los residentes establecidos en estas tierras encaran retos y obstáculos para mantener a sus familias sanas, seguras, y superándose; mas existen fuentes de guía, sustento, y aliento. Acompañe a la Dra. Marisol y sus invitados cuando compartirán información, orientación, e inspiración para nuestras familias inmigrantes. Invitados: Dolores Huerta, líder defensora de los derechos civiles y de los derechos laborales. Maestra por profesión, conocida por sus esfuerzos de movilización comunitaria, co-fundadora, con César Chávez, de la Unión de Trabajadores Agrícolas de América. María Jiménez, coordinadora de programas con Mujeres Unidas y Activas. Tony Acosta, promotor de salud con la Clínica de Salud del Valle de Salinas, y paralegal especialista en los derechos de los inmigrantes y los trabajadores del campo. Maritza Villagómez, gerente del centro de llamadas 2-1-1 Helplink, del United Way del Área de la Bahía. Rita Mancera, trabajadora comunitaria en el Centro de Recursos Puente (Puente Resource Center), en Pescadero. Matilde Téllez, enlace entre las agencias comunitarias y las familias, Centro de Recursos Familiares Buen Samaritano en San Francisco (Good Samaritan Family Resource Center). • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 56 MB) • Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 28 MB) |
 |
22 de marzo de 2009 - Prevengamos
el Abuso Infantil: Disciplina Positiva para Nuestros Niños Preventing Child Abuse: Positive Discipline for Nuestros Niños ¿Sabe disciplinar sin lastimar el cuerpo ni el corazón de sus niños? ¿Reconoce la diferencia entre el castigo y el abuso infantil? La Dra. Marisol y sus expertos presentarán maneras efectivas y seguras de enseñar y corregir a los pequeños. Sintonice y comparta sus comentarios, consultas, ¡y consejos! Invitados: Laura García, Educadora de padres de familia certificada por la Asociación de Disciplina Positiva, trabaja en La Manzana Community Resources en Santa Cruz, y Madre de dos hijos. Rosa Amalia “Tía Amalia” García, Directora y Dueña de la guardería Tía Amalia's Child Care, Coordinadora del Jardín Infantil del Canal en San Rafael, Maestra Asistente, Instructora, Madre de Crianza Temporal, y Mamá de tres. Dr. Carlos García-Bedoya, PhD, Psicólogo, Gerente de Tía Amalia’s Child Care, Coordinador del Concilio de Jóvenes y Familias del Canal en San Rafael, Maestro Asistente, Instructor, Padre de Crianza Temporal, y Papá de tres. Jorge M. Mata, Coordinador de Servicios de Salud Mental y Educador de Padres de Familia con el Consejo para la Prevencion del Abuso Infantil y con el Programa Head Start en Monterey. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 56 MB) • Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 28 MB) |
 |
15 de marzo de 2009 - Enseñándoles
a los Niños sobre Sus Cuerpos: Protege y Promueve el Bienestar
de Nuestros Niños Teaching Children about Their Bodies: Protecting and Promoting the Well Being of Nuestros Niños El conocimiento es poder. Mientras mejor nuestros niños conozcan sus cuerpos, mejor podrán cuidarse y crecer sanos y salvos. Nunca es muy temprano ni muy tarde para hablar sobre estos asuntos: ¿Cómo se hacen los bebés? ¿Qué caricias son cariñosas y cuáles son sospechosas o peligrosas? Participe en la discusión, donde la Doctora Marisol y educadores especialistas abordarán estas materias privadas en público. Invitados: Dra. Caroline Isik Kennedy, MD, Directora Médica de la clínica Laurel Family Practice, del Departamento de Salud del Condado de Monterey. Miday Tovar, MSW, Trabajadora Social quien sirve de supervisora en el Departamento de Niños y Familias del Condado de Santa Clara. Un placer tenerle con nosotros hoy. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 56 MB) • Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 28 MB) |
| 8 de marzo de 2009 - Estimulemos
la Estima Propia, la Educación, y el Éxito de Nuestras
Niñas Encouraging the Self-Esteem, Education, and Success of Nuestras Niñas La atención y oportunidades que ofrezcamos a nuestras niñas hoy se manifestarán en nuestras mujeres mañana. Conmemorando el Día de la Mujer, la Dra. Marisol y sus invitadas conversarán con usted sobre cómo fomentar el bienestar y desempeño presente y porvenir de nuestras niñas. Invitados: Mariela Donis, Gerente de los programas en escuelas intermedias de la organización Girls, Inc. (mdonis@girlsinc-alameda.org). Carlos Solórzano, Director de la Iniciativa Hispana y Desarrollo Comunitario de las Girl Scouts del Norte de California. Karen De León, representante de la Tropa 37111 de las Girl Scouts. Angélica Quirarte, joven voluntaria en organizaciones no lucrativas, estudiante de secundaria próxima a comenzar estudios universitarios. Susan Armenta, Directora del Programa Salud Por Vida en la Iniciativa Deportiva de Mujeres del Área de la Bahía (BAWSI). • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 56 MB) • Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 28 MB) |
|
 |
1 de marzo de 2009 - Consulta
Pediátrica: ¿Qué Hacer Cuando Nuestros Niños
Se Lastiman o Enferman? Pediatric Consult: What to Do When Nuestros Niños Get Hurt or Get Sick? ¿Qué debo hacer si a mi bebé le da calentura? Mi niña tiene asma y no puede respirar bien, ¿qué hago? Jugando a la lucha, mis niños se lastimaron, ¿qué puedo hacer? Únase a la Dra. Marisol y a pediatras expertos con sus preguntas y consultas. Invitados: Dra. Sylvia Delius, MD, Pediatra en el Departamento de Pediatría del Centro Médico de Kaiser Permanente en Oakland. Olga Lilia Baltasar, "Mamá Campeona del Cambio,” representante de la Red para una California Saludable. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 56 MB) • Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 28 MB) |
|
22 de febrero
de 2009 - Vivamos Verde: Nuestros Niños y Familias Ante el
Calentamiento Global Growing Green: Nuestros Niños and Families Face Global Warming El planeta Tierra es nuestro hogar, y tenemos la responsabilidad de cuidarlo y conservarlo para el porvenir de nuestros niños. ¿Qué hacer y qué evitar para preservar la salud de la Madre Tierra? ¿Cómo reducir, reusar, y reciclar en nuestra casa y caso particular? Escuche y participe cuando la Dra.Marisol y sus invitados discutirán cómo "vivir verde" para proteger la vida presente y futura de nuestras familias. Invitados: David Escobar, director del Círculo Indígena de las Tres Naciones (Three Nations Indian Circle), asistente del supervisor del condado de Marin Steve Kinsey, y organizador de la cumbre ambientalista “Viviendo Verde.” Dra. Concepción J. Saucedo Martínez, PhD, psicóloga clínica, social, y cultural, fundadora y directora emérita del Instituto Familiar de la Raza, e integrante de la Mesa Directiva del Círculo Indígena de las Tres Naciones. Talia R. Jara ("Maestra Talia"), Gerente y educadora de padres de familia con “Padres en Acción para la Educación Superior," y poetisa. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 56 MB) • Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 28 MB) |
 |
15 de febrero de 2009 -
Por Amor a Nuestros Niños: Padres Separados y Divorciados
se Comunican y Colaboran Because we Love Nuestros Niños: Separated and Divorced Parents Communicate and Collaborate El divorcio o separación de los padres puede impactar a los niños de forma significativa y perdurable. Mas existen maneras de encarar y abordar las diferencias, y promover la presencia y participación positiva de ambos padres en la crianza de sus hijos. Únase a la Dra. Marisol, quien estará acompañada por varios invitados. Invitados: Carlos Bravo, MA, aplica su maestría en Psicología Social en su trabajo con el Departamento de Servicios para el Bienestar de los Niños del condado de San Mateo, enseñando en el Cañada College y en su consultoría privada. También facilita un grupo de apoyo para papás. María Guerrero, quien trabaja con el programa Orgulloso de Ser Padre del Centro para el Estrés Familiar (Family Stress Center) en Antioch y Concord. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 56 MB) • Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 28 MB) |
 |
8 de febrero de 2009 - Ayudando
a Nuestros Niños con Sus Tareas Escolares Helping Nuestros Niños with Their Homework Como padres de familia, queremos hacer todo lo posible para que nuestros niños tengan éxito en la vida. Pero el ayudarles con los deberes escolares puede ser complicado, controversial, y convertirse en fuente de conflicto. ¿Dónde encontrar ayuda? ¿Quién nos puede apoyar? Sintonice y llame a nuestros educadores expertos con sus comentarios, consejos, y consultas sobre las tareas escolares. Invitados: Loreta Torres, maestra de primaria, presidenta de LATA (Asociación de Maestros Latinoamericanos), y facilitadora de la reforma instruccional en la Escuela Leonard R. Flynn, Distrito Escolar Unificado de San Francisco. Nellie Smith, representando la oficina de RAP (Inscripción, Evaluación, y Ubicación) para los estudiantes que aprenden inglés en el Distrito Escolar Unificado del Oeste de Contra Costa. Carlos García, director del programa para después del día escolar Kids’ Club, Caridades Católicas del condado de Marin. Joshua Alperin, bibliotecario bilingüe en la Biblioteca San Pablo. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 56 MB) • Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 28 MB) |
 |
1 de febrero de 2009 - Salud Oral
Infantil: Nuestros Niños Sonríen con Bocas y Dientes
Sanos Pediatric Oral Health: Nuestros Niños Smile with Healthy Mouths and Teeth ¿Sabía usted que la salud oral impacta el bienestar general de los niños, aún desde antes de nacer? ¿Quiere saber cómo asegurar sonrisas sanas en sus niños según van creciendo? Pues escuche, participe, pregunte y aprenda de nuestros especialistas, para que sonría al ver a sus niños sonreir con dientes duros y brilliantes como diamantes. Invitados: Dra. Leticia Mendoza-Sobel, DDS, dentista pediátrica, profesora en la Universidad del Pacífico, y autora de El Diente Valiente, entre otros cuentos para niños. Dra. Constanza Montejo-Kadera, DDS, odontóloga en la Clínica Comunitaria de Marin. Mario Tercero, Supervisor del Programa de Bienestar, Acceso y Educación de la Salud de Health Trust. Carlos Gaxiola, Auxiliar Dental en la Clínica de Salud del Valle de Salinas. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 56 MB) • Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 28 MB) |
|
|
25 de enero de 2009 - ¡Nos
Embarazamos!: La Salud de Nuestros Niños Empieza con un Embarazo
Sano We're Pregnant!: The Health of Nuestros Niños Begins with a Healthy Pregnancy ¡Felicidades en el crecimiento de su panza y su familia! El desarrollo sano de nuestros niños empieza con el embarazo sano de nuestras mamás. La Dra. Marisol y profesionales del cuidado prenatal recibirán las consultas y consejos de comadres y compadres primerizos y experimentados. Invitados: Arianne Lanzas, educadora sobre cuidado prenatal, nutrición y lactancia de WIC (Women Infant and Children) en el condado de Contra Costa. Erinn Burke Lance, CNM, enfermera y partera con la Clínica de Salud del Condado de Marin. Nos da gusto recibirla en Nuestros Niños. Alexandra Danino, coordinadora líder del programa de doulas Compañeras, educadora de salud con Canal Alliance y la Clínica Comunitaria de Marin, y facilitadora de grupos de apoyo con APPLE FamilyWorks. Rosamaría Bautista, hipnoterapeuta y doula. Isabela Molina, hipnoterapeuta, doula, e instructora de masaje a infantes. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 56 MB) • Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 28 MB) |
 |
18 de enero de 2009 - Cómo Minimizar el Impacto
de la Crisis Económica en Nuestros Niños y Hogares How to Minimize the Impact of the Economic Crisis on Nuestros Niños and Homes La recesión económica actual afecta directa o indirectamente la seguridad y estabilidad familiar. ¿Cómo proteger a pesar de todo el bienestar de nuestros niños, nuestro tesoro más valioso? Acompañe a la Dra. Marisol y a nuestros expertos en este foro informativo en el que intercambiaremos ideas para mantener a flote, favorecer y fortalecer nuestras finanzas familiares. Invitados: Daniela Salas, Directora del programa de ahorro e inversión del Fondo Popular de la Misión. Merlyn Amaya Gómez, representante de Acorn, la Asociación de Organizaciones Comunitarias por Reformas Ahora (Association of Community Organizations for Reform Now). Vanessa Muñiz, Coordinadora del programa Earn It! Keep It! Save It! de United Way del Área de la Bahía. Teresa García, asesora comercial con la Agencia de Desarrollo Económico de la Misión (MEDA, Mission Economic Development Agency). • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 56 MB) • Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 28 MB) |
 |
11 de enero de 2009 - ¿Listos para
el Kinder?: Alistemos a Nuestros Niños a Aprender y a Emprender
su Educación Ready for Kindergarten?: Preparing Nuestros Niños to Begin Their Education El comienzo del Kindergarten es una etapa importante en el desarrollo y aprendizaje de nuestros niños. ¿Cómo los preparamos mental y emocionalmente para la entrada al mundo de la escuela? Escuche a la Dra. Marisol y a especialistas en educación temprana, y participe llamando con sus experiencias y sugerencias. Invitados: Balandra Fregoso, MSW, Coordinadora de Listos para la Escuela en Primeros 5 del condado de Marin y coordinadora de Servicios en las Escuelas de San Rafael. Elizabeth Ramírez Sharpe, MEd, profesora de desarrollo infantil en San Jose City College, miembro del Concilio de Cuidado y Educación Temprana y co-directora del comité planificador sobre apresto escolar del condado de Santa Clara, educadora de padres de familia, consultora, y fundadora de la organización de superación personal, educacional y profesional Mujer a Mujer. Evellyn Olivares, Educadora de padres de familia, Centro de Primeros 5 del este del condado de Contra Costa. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 56 MB) • Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 28 MB) |
 |
4 de enero de 2009 - ¡Alerta y Ayuda!:
El Alcohol Amenaza y Afecta a Nuestros Niños y Familias Alert and Assistance!: Alcohol Threatens and Harms Nuestros Niños and Families El abuso del alcohol impacta negativa y gravemente la salud y la convivencia en nuestros hogares y comunidades, ¡y el alcoholismo puede enfermar desde la adolescencia! Mas contamos con tratamientos, recursos, apoyo, y esperanza para todos los afectados. Únase a la Dra. Marisol y a nuestros invitados con sus vivencias y preguntas. Invitados: Yadira Vigil, MFT terapeuta licenciada de parejas y familias quien trabaja en Salud Mental Comunitaria del Condado de Marin y en su práctica privada. Alfredo, Agustín, Juan, Juan Carlos, y Reynaldo, representantes del comité de información al público de los programas Alcohólicos Anónimos, grupos de auto-ayuda para personas que padecen de alcoholismo y para sus seres queridos. • Para escuchar el programa presione aquí. • Para bajar el programa completo presione aquí. (128Kbps Mp3, 57 MB) • Para bajar el programa completo presione aquí. (64Kbps Mp3 ZIP, 29 MB) |
